[UA] Multilanguage UA Website / Site de UA em três línguas

Haroudo Xavier haroudo at terra.com.br
Tue Feb 18 12:37:21 PST 2003


Oi Gente,
[Hi All,]

Ok, lá vmos nós de novo. :)   Tive uma idéia sobre o site brasileiro de UA e
ia perguntar na lista brasileira, mas aí me surgiu essa idéia também...
[Ok, here we go again. :)  I had one idea about the UA brazilian site, and i
was about to ask in the portuguese list, and then i had this insight...]

O que vocês acham de um site de Unknown Armies, multilingual? Ou seja, um
site em português, espanhol e inglês. Quem poderia fazer a tradução entre
estas línguas? E vocês acham que haveria um suporte dos fãs para este tipo
de site?
[What you think about a multilanguage Unknown Armies website? I mean, a
portuguese, spanish and english website. Who would translate between the
languages? And do you think the fans would support it?]

Além do mais, o que vocês acham do site ser feito em Flash? Sem muita
animação, mas para deixar o conteúdo mais leve, a navegação mais agradável.
[Besides, what you think about a website done in Flash? Without too much
animation, but for a lighter content and more pleasent (sp?) navigation]

Acho que é isso...
[That's it...]

[]s,

Haroudo Xavier

"I like a man who grins when he fights"
Winston Churchill

"Satellite from days of old, lead me to your access code!"
 Ed, Cowboy Bebop

"Omnia Mutantir, Nihil Interit"
Neil Gaiman, Sandman 75

I have nothing to offer but
blood, toil, tears, and sweat.
W. Churchill, XXth century

In a mixed ship, the last thing a trooper hears before a drop (maybe the
last
word he ever hears) is a woman's voice, wishing him luck. If you don't think
this is important, you've probably resigned from the human race.
- Robert Heinlein, Starship Troopers


_______________________________________________
UA mailing list
UA at lists.uchicago.edu
http://lists.uchicago.edu/mailman/listinfo/ua




More information about the UA mailing list