[UA] Night Watch

Thu Aug 17 00:51:11 PDT 2006

For anyone watching it on DVD I can recommend watching the subtitled
version. The producers, knowing that a lot of people outside of Russia are
likely to see it subtitled took the view that the subtitles should be part
of the action of the movie. So quite frequently the subtitles work within
the action - for instance when the vampire girl is calling the boy while he
is swimming, the subititles appear in red and then swirl and vanish like
blood in water.

Also the deleted scenes make a lot more sense for the ending.

Niall

On 16/08/06, Christopher Bedford <xombie-master at hotmail.com> wrote:
>
> Yup, Night Watch, Day Watch, and Twilight Watch are all books (I believe
> before they were films).  Night Watch is out in it's english translation.  I
> picked it up at Waldenbooks the other day.  Haven't read it but a friend
> tells me it's fantastic.
>
> Day Watch the novel is due out soon, I think in line with the US version
> of the Day Watch film.
>
> Twilight Watch (the third part) is being filmed now to finish the series.
> If there's a third book I'm not sure when we'll see that translated.
>
>
> -Christopher
> doktor-xombie.livejournal.com
>
> ------------------------------
> From: *"Bret Allen" <arcturus91 at hotmail.com>*
>
>
> Reply-To: *The Unknown Armies RPG Mailing List <
> ua at lists.unknown-armies.com>*
> To: *ua at lists.unknown-armies.com*
> Subject: *RE: [UA] Night Watch*
> Date: *Wed, 16 Aug 2006 20:55:10 +0000*
>
>
>  I dont know if there has but i love the movie and i see your point. some
> of the things in it can be described in ua terms, like the spell that makes
> you follow road signs etc blindy to the caster. kind of urbanomantic /
> pornomantic.
>
> You say you have the book? Is there an english print of it?! i want!
>
>  ------------------------------
> From:  *"Christopher Bedford" <xombie-master at hotmail.com>*
> Reply-To:  *The Unknown Armies RPG Mailing List <
> ua at lists.unknown-armies.com>*
> To:  *ua at lists.unknown-armies.com*
> Subject:  *[UA] Night Watch*
> Date:  *Wed, 16 Aug 2006 15:41:13 -0400*
> >So has there been any previous discussions on this list about the
> >book/film Night Watch as an inspiration for Unknown Armies.  To me
> >it seems just weird and different enough to merit a viewing by
> >anyone who's running/playing UA.
> >
> >The opening scene in the film with the old witch seems like it would
> >be a great scene for any street level scenario.
> >
> >I just picked up the novel and have yet to crack it open, thanks to
> >being in the middle of a bunch of UA books.
> >
> >
> ><html><DIV>-Christopher</DIV>
> ><DIV><A
> >href="http://doktor-xombie.livejournal.com">doktor-xombie.livejournal.com
> </A></DIV></html>
> >
> >_________________________________________________________________
> >Don't just search. Find. Check out the new MSN Search!
> >http://search.msn.click-url.com/go/onm00200636ave/direct/01/
> >
> >_______________________________________________
> >UA mailing list
> >UA at lists.unknown-armies.com
> >http://lists.unknown-armies.com/mailman/listinfo/ua
>
>
> >_______________________________________________
> >UA mailing list
> >UA at lists.unknown-armies.com
> >http://lists.unknown-armies.com/mailman/listinfo/ua
>
>
> ------------------------------
> Windows Live Spaces is here! It's easy to create your own personal Web
> site. <http://g.msn.com/8HMBENUS/2737??PS=47575>
>
> _______________________________________________
> UA mailing list
> UA at lists.unknown-armies.com
> http://lists.unknown-armies.com/mailman/listinfo/ua
>
>
>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.unknown-armies.com/pipermail/ua-unknown-armies.com/attachments/20060817/ff07d362/attachment-0002.htm>