<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META content="text/html; charset=iso-8859-1" http-equiv=Content-Type>
<META name=GENERATOR content="MSHTML 8.00.6001.18975"></HEAD>
<BODY bgColor=#ffffff text=#000000>
<DIV dir=ltr align=left><SPAN class=625305412-24112010><FONT color=#0000ff
size=2 face=Arial>Dear Laia!</FONT></SPAN></DIV>
<DIV dir=ltr align=left><SPAN class=625305412-24112010><FONT color=#0000ff
size=2 face=Arial></FONT></SPAN> </DIV>
<DIV dir=ltr align=left><SPAN class=625305412-24112010><FONT color=#0000ff
size=2 face=Arial>In the climatefile W/m² are/have to be used but the output of
Type109 in the simulation studio is kJ/m²h (factor 3.6).</FONT></SPAN></DIV>
<DIV dir=ltr align=left><SPAN class=625305412-24112010><FONT color=#0000ff
size=2 face=Arial></FONT></SPAN> </DIV>
<DIV dir=ltr align=left><SPAN class=625305412-24112010><FONT color=#0000ff
size=2 face=Arial>With kind regards,</FONT></SPAN></DIV>
<DIV dir=ltr align=left><SPAN class=625305412-24112010> <FONT
color=#0000ff size=2 face=Arial>Matthias Kersken</FONT></SPAN></DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV class=Section1>
<P class=MsoNormal align=left><SPAN
style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 10pt">---</SPAN></P>
<P class=MsoNormal> <?xml:namespace prefix = o ns =
"urn:schemas-microsoft-com:office:office" /><o:p></o:p></P>
<TABLE
style="mso-cellspacing: 1.5pt; mso-table-lspace: 2.25pt; mso-table-rspace: 2.25pt; mso-table-anchor-vertical: paragraph; mso-table-anchor-horizontal: column; mso-table-left: -9.05pt; mso-padding-alt: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt"
class=MsoNormalTable border=0 borderColorLight=#808080 borderColorDark=#808080
cellPadding=0 align=left>
<TBODY>
<TR style="mso-yfti-irow: 0; mso-yfti-firstrow: yes; mso-yfti-lastrow: yes">
<TD
style="PADDING-BOTTOM: 0.75pt; PADDING-LEFT: 0.75pt; WIDTH: 87.75pt; PADDING-RIGHT: 0.75pt; PADDING-TOP: 0.75pt"
vAlign=top width=117>
<DIV>
<TABLE
style="BORDER-BOTTOM: medium none; BORDER-LEFT: medium none; WIDTH: 262.5pt; BORDER-COLLAPSE: collapse; BACKGROUND: silver; MARGIN-LEFT: 4.8pt; BORDER-TOP: medium none; MARGIN-RIGHT: 4.8pt; BORDER-RIGHT: medium none; mso-table-lspace: 7.05pt; mso-table-rspace: 7.05pt; mso-table-anchor-vertical: paragraph; mso-table-anchor-horizontal: margin; mso-table-left: left; mso-padding-alt: 3.0pt 3.0pt 3.0pt 3.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-table-overlap: never; mso-table-top: .25pt"
class=MsoNormalTable border=1 cellSpacing=0 cellPadding=0 width=350
align=left>
<TBODY>
<TR
style="mso-yfti-irow: 0; mso-yfti-firstrow: yes; mso-yfti-lastrow: yes">
<TD
style="BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 3pt; PADDING-LEFT: 3pt; PADDING-RIGHT: 3pt; BACKGROUND: white; BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-TOP: 3pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt">
<P
style="MARGIN: 0cm 0cm 4.5pt; mso-element: frame; mso-element-frame-hspace: 2.25pt; mso-element-wrap: around; mso-element-anchor-vertical: paragraph; mso-element-anchor-horizontal: column; mso-element-left: -9.0pt; mso-height-rule: exactly"><B><SPAN
style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 10pt">Dipl.-Ing. Matthias
Kersken<BR></SPAN></B><SPAN
style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 10pt">Wissenschaftlicher
Mitarbeiter / Abteilung Energiesysteme<o:p></o:p></SPAN></P>
<P
style="MARGIN: 9pt 0cm 0pt; mso-element: frame; mso-element-frame-hspace: 2.25pt; mso-element-wrap: around; mso-element-anchor-vertical: paragraph; mso-element-anchor-horizontal: column; mso-element-left: -9.0pt; mso-height-rule: exactly"><SPAN
style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 10pt">Fraunhofer-Institut für
Bauphysik <BR>Institutsteil Holzkirchen</SPAN><o:p></o:p></P>
<P
style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-element: frame; mso-element-frame-hspace: 2.25pt; mso-element-wrap: around; mso-element-anchor-vertical: paragraph; mso-element-anchor-horizontal: column; mso-element-left: -9.0pt; mso-height-rule: exactly"><SPAN
style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 10pt">Fraunhoferstraße
10<BR>83626 Valley</SPAN><o:p></o:p></P>
<P
style="MARGIN: 4.5pt 0cm; mso-element: frame; mso-element-frame-hspace: 2.25pt; mso-element-wrap: around; mso-element-anchor-vertical: paragraph; mso-element-anchor-horizontal: column; mso-element-left: -9.0pt; mso-height-rule: exactly"><SPAN
style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 10pt">eMail: <A
href="mailto:Matthias.Kersken@ibp.fraunhofer.de">Matthias.Kersken@ibp.fraunhofer.de</A><BR>Telefon
08024 / 643-204<BR>Telefax 08024 / 643-366<BR><A
href="http://www.ibp.fraunhofer.de/">www.ibp.fraunhofer.de</A></SPAN><o:p></o:p></P></TD></TR></TBODY></TABLE>
<P
style="mso-element: frame; mso-element-frame-hspace: 2.25pt; mso-element-wrap: around; mso-element-anchor-vertical: paragraph; mso-element-anchor-horizontal: column; mso-element-left: -9.0pt; mso-height-rule: exactly"
class=MsoNormal><o:p></o:p></P></DIV></TD>
<TD
style="PADDING-BOTTOM: 0.75pt; PADDING-LEFT: 0.75pt; WIDTH: 5cm; PADDING-RIGHT: 0.75pt; PADDING-TOP: 0.75pt"
vAlign=top width=189>
<TABLE
style="WIDTH: 231pt; BORDER-COLLAPSE: collapse; BACKGROUND: silver; MARGIN-LEFT: 4.8pt; MARGIN-RIGHT: 4.8pt; mso-table-lspace: 7.05pt; mso-table-rspace: 7.05pt; mso-table-anchor-vertical: paragraph; mso-table-anchor-horizontal: margin; mso-table-left: left; mso-padding-alt: 3.0pt 3.0pt 3.0pt 3.0pt; mso-table-overlap: never; mso-table-top: .3pt"
class=MsoNormalTable border=1 cellSpacing=0 borderColorLight=#808080
borderColorDark=#808080 cellPadding=0 width=308 align=left>
<TBODY>
<TR
style="mso-yfti-irow: 0; mso-yfti-firstrow: yes; mso-yfti-lastrow: yes">
<TD
style="PADDING-BOTTOM: 3pt; PADDING-LEFT: 3pt; PADDING-RIGHT: 3pt; BACKGROUND: white; PADDING-TOP: 3pt"
vAlign=top>
<P
style="MARGIN: 0cm 0cm 4.5pt; mso-element: frame; mso-element-frame-hspace: 2.25pt; mso-element-wrap: around; mso-element-anchor-vertical: paragraph; mso-element-anchor-horizontal: column; mso-element-left: -9.0pt; mso-height-rule: exactly"><B><SPAN
style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 10pt; mso-ansi-language: EN-GB"
lang=EN-GB>Dipl.-Ing. Matthias Kersken<BR></SPAN></B><SPAN
style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 10pt; mso-ansi-language: EN-GB"
lang=EN-GB>Research Associate / Department Energy Systems
</SPAN><SPAN style="mso-ansi-language: EN-GB"
lang=EN-GB><o:p></o:p></SPAN></P>
<P
style="MARGIN: 9pt 0cm 0pt; mso-element: frame; mso-element-frame-hspace: 2.25pt; mso-element-wrap: around; mso-element-anchor-vertical: paragraph; mso-element-anchor-horizontal: column; mso-element-left: -9.0pt; mso-height-rule: exactly"><SPAN
style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 10pt; mso-ansi-language: EN-GB"
lang=EN-GB>Fraunhofer Institute for Building Physics <BR>Branch
Holzkirchen</SPAN><SPAN style="mso-ansi-language: EN-GB"
lang=EN-GB><o:p></o:p></SPAN></P>
<P
style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-element: frame; mso-element-frame-hspace: 2.25pt; mso-element-wrap: around; mso-element-anchor-vertical: paragraph; mso-element-anchor-horizontal: column; mso-element-left: -9.0pt; mso-height-rule: exactly"><SPAN
class=SpellE><SPAN
style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 10pt; mso-ansi-language: EN-GB"
lang=EN-GB>Fraunhoferstraße</SPAN></SPAN><SPAN
style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 10pt; mso-ansi-language: EN-GB"
lang=EN-GB> 10<BR>D-83626 Valley</SPAN><SPAN
style="mso-ansi-language: EN-GB" lang=EN-GB><o:p></o:p></SPAN></P>
<P
style="MARGIN: 4.5pt 0cm; mso-element: frame; mso-element-frame-hspace: 2.25pt; mso-element-wrap: around; mso-element-anchor-vertical: paragraph; mso-element-anchor-horizontal: column; mso-element-left: -9.0pt; mso-height-rule: exactly"><SPAN
style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 10pt; mso-ansi-language: EN-GB"
lang=EN-GB>eMail: </SPAN><SPAN
style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 10pt"><A
href="mailto:Matthias.Kersken@ibp.fraunhofer.de"><SPAN
style="mso-ansi-language: EN-GB"
lang=EN-GB>Matthias.Kersken@ibp.fraunhofer.de</SPAN></A></SPAN><SPAN
style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 10pt; mso-ansi-language: EN-GB"
lang=EN-GB><BR>Phone +49 8024 / 643-204<BR>Fax +49 8024 /
643-366<BR></SPAN><SPAN
style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 10pt"><A
href="http://www.ibp.fraunhofer.de/"><SPAN
style="mso-ansi-language: EN-GB"
lang=EN-GB>www.ibp.fraunhofer.de</SPAN></A></SPAN><SPAN
style="mso-ansi-language: EN-GB"
lang=EN-GB><o:p></o:p></SPAN></P></TD></TR></TBODY></TABLE>
<P
style="mso-element: frame; mso-element-frame-hspace: 2.25pt; mso-element-wrap: around; mso-element-anchor-vertical: paragraph; mso-element-anchor-horizontal: column; mso-element-left: -9.0pt; mso-height-rule: exactly"
class=MsoNormal><SPAN style="mso-ansi-language: EN-GB"
lang=EN-GB><o:p></o:p></SPAN></P></TD></TR></TBODY></TABLE>
<P class=MsoNormal><SPAN style="mso-ansi-language: EN-GB"
lang=EN-GB> <o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal><SPAN style="mso-ansi-language: EN-GB"
lang=EN-GB> <o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal><SPAN style="mso-ansi-language: EN-GB"
lang=EN-GB> <o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal><SPAN style="mso-ansi-language: EN-GB"
lang=EN-GB><o:p> </o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal><SPAN style="mso-ansi-language: EN-GB"
lang=EN-GB> <o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal><SPAN style="mso-ansi-language: EN-GB"
lang=EN-GB><o:p> </o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal><SPAN style="mso-ansi-language: EN-GB"
lang=EN-GB><o:p> </o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal><SPAN style="mso-ansi-language: EN-GB"
lang=EN-GB><o:p> </o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal><SPAN style="mso-ansi-language: EN-GB"
lang=EN-GB><o:p> </o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal><SPAN style="mso-ansi-language: EN-GB"
lang=EN-GB><o:p> </o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal><SPAN style="mso-ansi-language: EN-GB"
lang=EN-GB><o:p> </o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal><SPAN style="mso-ansi-language: EN-GB"
lang=EN-GB><o:p> </o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal><SPAN style="mso-ansi-language: EN-GB"
lang=EN-GB><o:p> </o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal><SPAN style="mso-ansi-language: EN-GB"
lang=EN-GB>---<o:p></o:p></SPAN></P></DIV>
<DIV> </DIV><BR>
<BLOCKQUOTE style="MARGIN-RIGHT: 0px" dir=ltr>
<DIV dir=ltr lang=de class=OutlookMessageHeader align=left>
<HR tabIndex=-1>
<FONT size=2 face=Tahoma><B>Von:</B> Laia Cases - iMat
[mailto:lcases@imat.cat] <BR><B>Gesendet:</B> Mittwoch, 24. November 2010
12:47<BR><B>An:</B> trnsys-users@cae.wisc.edu<BR><B>Betreff:</B>
[TRNSYS-users] solar radiation units of weather data
type109<BR></FONT><BR></DIV>
<DIV></DIV>hi everybody,<BR><BR>I am getting confused about the units of solar
radiation (direct beam, etcc) when using type109: In mathematical reference ,
5-432, it says in W/m2, but in studio type109 in out description says kJ/hm2.
<BR><BR>what are the correct one?<BR><BR>thanks in advance<BR>Laia<BR>-- <BR>
<DIV class=moz-signature>
<STYLE>.l {
FONT-FAMILY: Arial; COLOR: green; FONT-SIZE: 8pt
}
</STYLE>
<DIV class=moz-signature>
<TABLE border=0 cellSpacing=1 cellPadding=1 width=410 height=128>
<TBODY>
<TR>
<TD vAlign=top><IMG src="cid:part1.06080907.02040502@imat.cat" width=100
height=43></TD>
<TD vAlign=top><SPAN
style="FONT-FAMILY: Arial; COLOR: green; FONT-SIZE: 8pt"><B>Laia
Cases</B><BR>Unitat de Condicionament Tèrmic<BR><B>iMat - Centre
Tecnològic de la Construcció<BR><A class=l
href="mailto:lcases@imat.cat">lcases@imat.cat</A><BR><A class=l
href="http://www.imat.cat/">www.imat.cat</A></B><BR></SPAN></TD></TR>
<TR>
<TD vAlign=bottom><IMG src="cid:part2.02020108.04020407@imat.cat"
width=99 height=42></TD>
<TD vAlign=top><SPAN
style="FONT-FAMILY: Arial; COLOR: green; FONT-SIZE: 8pt">Wellington
23 · E-08018 Barcelona<BR>T +34 93 553 97 95<BR>F
+34 93 553 97 96<BR>Imprimiu aquest document només si és
necessari</SPAN>
</TD></TR></TBODY></TABLE></DIV></DIV></BLOCKQUOTE></BODY></HTML>