<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta name="Generator" content="Microsoft Word 14 (filtered medium)">
<!--[if !mso]><style>v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style><![endif]--><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Tahoma;
panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
@font-face
{font-family:Verdana;
panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0in;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:blue;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{mso-style-priority:99;
color:purple;
text-decoration:underline;}
p.MsoAcetate, li.MsoAcetate, div.MsoAcetate
{mso-style-priority:99;
mso-style-link:"Balloon Text Char";
margin:0in;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:8.0pt;
font-family:"Tahoma","sans-serif";}
span.BalloonTextChar
{mso-style-name:"Balloon Text Char";
mso-style-priority:99;
mso-style-link:"Balloon Text";
font-family:"Tahoma","sans-serif";}
p.msochpdefault, li.msochpdefault, div.msochpdefault
{mso-style-name:msochpdefault;
mso-margin-top-alt:auto;
margin-right:0in;
mso-margin-bottom-alt:auto;
margin-left:0in;
font-size:12.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";}
span.emailstyle17
{mso-style-name:emailstyle17;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:windowtext;}
span.balloontextchar0
{mso-style-name:balloontextchar;
font-family:"Tahoma","sans-serif";}
span.EmailStyle22
{mso-style-type:personal-reply;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-size:10.0pt;}
@page WordSection1
{size:8.5in 11.0in;
margin:1.0in 1.0in 1.0in 1.0in;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body lang="ES" link="blue" vlink="purple">
<div class="WordSection1">
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="color:#1F497D">Thank you Paul for your response.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="color:#1F497D"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="color:#1F497D">I did not model custom curves, I understand that if a use the PVVT system and set the compressor to variable speed, there is no need to modify them; am I correct? If that is the case, I’ll try to
model the custom performance curves; I was just trying to avoid that since I haven’t been able to get the manufacturer information…<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="color:#1F497D"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="color:#1F497D">Do you think the LEED reviewers would accept this approximation without the custom curves? I’ve read before that not using the curves gives a conservative result, which I am willing to accept.
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="color:#1F497D">Thanks!<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="color:#1F497D"><o:p> </o:p></span></p>
<div>
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" style="border-collapse:collapse">
<tbody>
<tr>
<td width="271" valign="top" style="width:203.4pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt">
<p class="MsoNormal" style="line-height:150%"><b><span lang="EN-US" style="font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:"Verdana","sans-serif";color:#1F497D">
</span></b><b><span lang="ES-CR" style="font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:"Verdana","sans-serif";color:#1F497D">Ing. Gastón Michaud F.
<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif";color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-US"> Tel.: (506) 2222-7529<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif";color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-US"> Fax: (506) 2256-5608<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif";color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-US"> From USA: 1-305-433-3668</span><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-US"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif";color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-US">
</span><span style="font-size:7.5pt;font-family:"Verdana","sans-serif";color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-US">Calle 30, Avenida 0 y 2. San José, Costa Rica</span><span style="font-size:7.5pt;font-family:"Verdana","sans-serif";color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-US"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width="362" valign="top" style="width:271.6pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt">
<p class="MsoNormal" style="line-height:150%"><b><span style="font-size:8.0pt;line-height:150%;font-family:"Verdana","sans-serif";color:#1F497D"></span></b><b><span style="font-size:8.0pt;line-height:150%;font-family:"Verdana","sans-serif";color:#1F497D"><img width="71" height="80" id="_x0000_i1029" src="cid:image002.jpg@01CDCBFC.1AFC4570" alt="Description: Description: Description: Description: LEEDAP_BDCbw"></span></b><b><span style="font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:"Verdana","sans-serif";color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-US"><o:p></o:p></span></b></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p class="MsoNormal" style="line-height:150%"><span style="color:#1F497D"><img width="144" height="131" id="_x0000_i1028" src="cid:image004.jpg@01CDCBFC.1AFC4570" alt="Description: Logo CTS firma"></span><i><span lang="ES-CR" style="font-size:7.0pt;line-height:150%;font-family:"Verdana","sans-serif";color:#1F497D"> </span></i><i><span lang="ES-CR" style="font-size:7.0pt;line-height:150%;font-family:"Verdana","sans-serif";color:#1F497D"><o:p></o:p></span></i></p>
<p class="MsoNormal"><i><span lang="ES-CR" style="font-size:7.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif";color:#1F497D">Este correo puede contener información protegida por el secreto profesional. Si usted no es la persona a quien va dirigido, por favor tome en
cuenta que su divulgación, distribución o reproducción es estrictamente prohibida. Cualquier persona que reciba este mensaje por error debe notificarlo inmediatamente al remitente vía telefónica o correo electrónico y borrarlo permanentemente de su computador.
Los comentarios plasmados en este correo son del remitente solamente y no reflejan necesariamente la posición de CTS S.A.</span></i><span lang="ES-CR" style="color:#1F497D"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><b><i><span lang="ES-CR" style="font-size:7.5pt;font-family:"Verdana","sans-serif";color:#1F497D">Por favor considere su responsabilidad con el medio ambiente antes de imprimir este correo electrónico</span></i></b><span lang="ES-CR" style="color:#1F497D"> <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><i><span lang="EN-US" style="font-size:7.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif";color:#1F497D">----------------------------------------------------------------------------------------------------------------<o:p></o:p></span></i></p>
<p class="MsoNormal"><i><span lang="EN-US" style="font-size:7.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif";color:#1F497D">This mail may contain information that is legally privileged, confidential or exempt from disclosure. If you are not the intended recipient,
please note that any dissemination, distribution or copying of this message is strictly prohibited. Anyone who receives this message in error should notify the sender immediately by telephone or by e-mail and delete it permanently from their computer. The
opinions above are those of the author and do not necessarily reflect the position of CTS S.A.<o:p></o:p></span></i></p>
<p class="MsoNormal"><b><i><span lang="EN-US" style="font-size:7.5pt;font-family:"Verdana","sans-serif";color:#1F497D">Please consider your environmental responsibility before printing this e-mail
</span></i></b><span lang="EN-US" style="color:#1F497D"> </span><span lang="EN-US" style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";color:#1F497D"><o:p></o:p></span></p>
</div>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="color:#1F497D"><o:p> </o:p></span></p>
<div>
<div style="border:none;border-top:solid #B5C4DF 1.0pt;padding:3.0pt 0in 0in 0in">
<p class="MsoNormal"><b><span lang="EN-US" style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif"">From:</span></b><span lang="EN-US" style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif""> Paul Diglio [mailto:paul.diglio@sbcglobal.net]
<br>
<b>Sent:</b> Monday, November 26, 2012 5:10 PM<br>
<b>To:</b> Gastón Michaud F.; equest-users@lists.onebuilding.org<br>
<b>Subject:</b> Re: [Equest-users] VRF in eQuest and LEED<o:p></o:p></span></p>
</div>
</div>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<div>
<p class="MsoNormal">Hello:<br>
<br>
I have submitted projects to LEED using the same methodology without any problems. Did you model custom performance curves?<br>
<br>
Perhaps you explanation was not clear?<o:p></o:p></p>
<div>
<p class="MsoNormal"> <o:p></o:p></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:12.0pt">Paul Diglio, CEM, CBCP<o:p></o:p></p>
<div>
<p class="MsoNormal">87 Fairmont Avenue<br>
New Haven, CT 06513<br>
203-415-0082<o:p></o:p></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:12.0pt"><o:p> </o:p></p>
<div>
<p class="MsoNormal"><a href="http://www.pdigliollc.com" target="_blank">www.pdigliollc.com</a><o:p></o:p></p>
<div>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<div>
<div class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif"">
<hr size="1" width="100%" align="center">
</span></div>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:12.0pt"><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif"">From:</span></b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif""> Gastón Michaud F. <gaston.michaud@cts-cr.com><br>
<b>To:</b> "equest-users@lists.onebuilding.org" <equest-users@lists.onebuilding.org><br>
<b>Sent:</b> Mon, November 26, 2012 5:31:19 PM<br>
<b>Subject:</b> [Equest-users] VRF in eQuest and LEED</span><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif""><o:p></o:p></span></p>
<div>
<p class="MsoNormal">Hello everyone, <o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"> <o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US">We are applying for a LEED certification in a project which includes a VRF system in several areas. In order to model such system, we followed the methodology described in the document “Energy Trust of Oregon”; and submitted
an explanation to the LEED reviewers describing each step taken in eQuest. We got the following review comment:</span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-size:9.0pt;color:#444444;letter-spacing:.25pt">“The simulation software used is not capable of modeling VRF systems. The project team has not provided information describing how the VRF systems performance
has been modeled to reflect the actual design. Please provide a narrative and any supporting documentation demonstrating that the VRF system characteristics have accurately modeled.”</span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-size:9.0pt;color:#444444;letter-spacing:.25pt"> </span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US">Has anyone had any similar issue regarding a LEED project? After reading their comment, it seems that they might have overlooked our explanation, or maybe it was just not enough. Any ideas? Does LEED accepts this approximation?
Thank you very much! </span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US"> </span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US"> </span><o:p></o:p></p>
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" style="border-collapse:collapse">
<tbody>
<tr>
<td width="271" valign="top" style="width:203.4pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt">
<p class="MsoNormal" style="line-height:150%"><b><span lang="EN-US" style="font-size:10.0pt;line-height:150%"> Ing. Gastón Michaud F.
</span></b><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-size:10.0pt"> Tel.: (506) 2222-7529</span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-size:10.0pt"> Fax: (506) 2256-5608</span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-size:10.0pt"> From USA: 1-305-433-3668</span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-size:10.0pt"> </span><span lang="EN-US" style="font-size:7.5pt">Calle 30, Avenida 0 y 2.
</span><span style="font-size:7.5pt">San José, Costa Rica</span><o:p></o:p></p>
</td>
<td width="362" valign="top" style="width:271.6pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt">
<p class="MsoNormal" style="line-height:150%"><b><span style="font-size:8.0pt;line-height:150%"><img border="0" width="71" height="80" id="Picture_x0020_1" src="cid:image005.jpg@01CDCBFB.00CFA350" alt="Description: Description: Description: Description: LEEDAP_BDCbw"></span></b><o:p></o:p></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p class="MsoNormal" style="line-height:150%"><img border="0" width="144" height="131" id="Picture_x0020_2" src="cid:image006.jpg@01CDCBFB.00CFA350" alt="Description: Logo CTS firma"><i><span lang="ES-CR" style="font-size:7.0pt;line-height:150%"> </span></i><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><i><span lang="ES-CR" style="font-size:7.0pt">Este correo puede contener información protegida por el secreto profesional. Si usted no es la persona a quien va dirigido, por favor tome en cuenta que su divulgación, distribución o reproducción
es estrictamente prohibida. Cualquier persona que reciba este mensaje por error debe notificarlo inmediatamente al remitente vía telefónica o correo electrónico y borrarlo permanentemente de su computador. Los comentarios plasmados en este correo son del remitente
solamente y no reflejan necesariamente la posición de CTS S.A.</span></i><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><b><i><span lang="ES-CR" style="font-size:7.5pt">Por favor considere su responsabilidad con el medio ambiente antes de imprimir este correo electrónico</span></i></b><span lang="ES-CR"> </span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><i><span lang="EN-US" style="font-size:7.0pt">----------------------------------------------------------------------------------------------------------------</span></i><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><i><span lang="EN-US" style="font-size:7.0pt">This mail may contain information that is legally privileged, confidential or exempt from disclosure. If you are not the intended recipient, please note that any dissemination, distribution
or copying of this message is strictly prohibited. Anyone who receives this message in error should notify the sender immediately by telephone or by e-mail and delete it permanently from their computer. The opinions above are those of the author and do not
necessarily reflect the position of CTS S.A.</span></i><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><b><i><span lang="EN-US" style="font-size:7.5pt">Please consider your environmental responsibility before printing this e-mail
</span></i></b><span lang="EN-US"> </span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US"> </span><o:p></o:p></p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</body>
</html>