[Equest-users] FW: CAN-QUEST NECB 2011 v1.0 is Now Available/Le logiciel CAN-QUEST CNÉB 2011 v1.0 est maintenant disponible

Fri May 22 11:50:17 PDT 2015

Happy CAN-QUEST release day to all my Canuck colleagues

[Le message français suit.]

CAN-QUEST NECB v1.0, Software for Modelling Building Energy Use, is Now
Available!

****************************************************************************
******************************

Natural Resources Canada has officially released CAN-QUEST NECB v1.0, the
new building energy modelling software created to demonstrate performance
path compliance with the National Energy Code of Canada for Buildings 2011
(NECB 2011). This version has new features and several improvements over the
beta version previously released in December 2013; these include:

New feature:

·         Generates a NECB 2011 compliance report (English and French)

Improvements from the beta version includes:

·         Improved French interface;

·         Option to group similar zones/systems together without triggering
heat recovery in the reference building;

·         Option to set the fenestration door wall ratio (FDWR) in the
reference building to the NECB 2011 prescriptive value (default) or set the
reference building FDWR equal to the proposed building’s FDWR, up to the
maximum NECB 2011 prescriptive value;

·         Corrections to U-values and under-heated hours in the reference
model;

·         Corrections to compliance errors for multi-unit residential
building projects generated when using the Wizards;

·         Corrections to User prompt messages advising users of mismatches
between Space Distribution table and Lighting or Equipment tables have been
removed. The user prompt messages were replaced with warning messages that
are written to the compliance analysis log (.cal) file and to the NECB 2011
compliance report; and

·         Elimination of most nuisance “debug assertion” messages

Download the software

CAN-QUEST NECB v1.0 is available free by NRCan for download
<https://www.nrcan.gc.ca/energy/efficiency/buildings/eenb/16600> here. 

A CAN-QUEST Modelling Guide is available upon request at
<mailto:info.services at nrcan-rncan.gc.ca> info.services at nrcan-rncan.gc.ca or
1-877-360-5500 (toll –free) (613-992-3245 in the National Capital Region).

To learn more about the CAN-QUEST software, please
<https://www.nrcan.gc.ca/energy/efficiency/buildings/eenb/16600> visit our
web page.

If you have any questions or difficulty downloading, please contact us at
<mailto:info.services at nrcan-rncan.gc.ca> info.services at nrcan-rncan.gc.ca.

cid:image002.jpg at 01D07C1A.F4E9EEB0

CAN-QUEST CNÉB v1.0, le logiciel de modélisation de la consommation
d’énergie des bâtiments, est maintenant disponible!

****************************************************************************
******************************

Ressources naturelles Canada a officiellement lancé le logiciel CAN-QUEST
v1.0 pour le CNÉB, le nouveau logiciel de modélisation de la consommation
d’énergie des bâtiments créé qui permet de démontrer la conformité avec la
méthode de la performance du Code national de l’énergie pour les bâtiments
de 2011 (CNÉB de 2011). Par rapport à la version beta qui avait été lancée
en décembre 2013, cette nouvelle version a de nouvelles fonctionnalités, et
plusieurs améliorations ont été apportées. En voici un aperçu.

Nouvelle fonctionnalité : 

·         Production d’un rapport de conformité au CNÉB 2011 (français et
anglais)

Améliorations par rapport à la version beta : 

·         Interface en français améliorée;

·         Possibilité de regrouper des zones et des systèmes semblables sans
déclencher la récupération de chaleur dans le bâtiment de référence;

·         Possibilité de régler le rapport entre l’aire du fenêtrage et des
portes et l’aire brute des murs (FDWR) dans le bâtiment de référence à la
valeur prescriptive (par défaut) du CNÉB 2011 ou de faire correspondre le
FDWR du bâtiment de référence au FDWR du bâtiment proposé, jusqu’à la valeur
prescriptive maximale du CNÉB 2011;

·         Corrections aux valeurs U et aux heures de sous-chauffage dans le
modèle de référence;

·         Corrections aux erreurs de conformité dans les projets d’immeuble
résidentiel à logements multiples lors de l’utilisation des assistants de
conception;

·         Corrections aux messages-guides avisant les utilisateurs d’une
erreur de correspondance entre le tableau de répartition de l’espace et les
tableaux pour l’éclairage et l’équipement ont été éliminées; les
messages-guides aux utilisateurs ont été remplacés par des messages
d’avertissement qui sont écrits dans le fichier du journal d’analyse de
conformité (.cal) et dans le rapport de conformité au CNÉB 2011; et

·         Élimination de la plupart des messages de nuisance « debug
assertion ».

Téléchargement du logiciel

Le logiciel CAN-QUEST CNÉB v1.0 peut être téléchargé gratuitement sur le
site de RNCan  <https://www.rncan.gc.ca/energie/efficacite/batiments/16601>
ici.

Un guide de modélisation CAN-QUEST est disponible sur demande à l’adresse
<mailto:info.services at nrcan-rncan.gc.ca> info.services at nrcan-rncan.gc.ca ou
au 1-877-360-5500 (sans frais) (613-992-3245 dans la région de la capitale
nationale).

Pour en savoir davantage au sujet du logiciel CAN-QUEST, veuillez
<https://www.rncan.gc.ca/energie/efficacite/batiments/16601> cliquer ici.

Si vous avez des questions ou éprouvez des difficultés pour le
téléchargement, veuillez communiquer avec nous par courriel à
<mailto:info.services at nrcan-rncan.gc.ca> info.services at nrcan-rncan.gc.ca.

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.onebuilding.org/pipermail/equest-users-onebuilding.org/attachments/20150522/40bd29c3/attachment-0005.htm>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: image001.jpg
Type: image/jpeg
Size: 2280 bytes
Desc: not available
URL: <http://lists.onebuilding.org/pipermail/equest-users-onebuilding.org/attachments/20150522/40bd29c3/attachment-0012.jpg>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: image002.jpg
Type: image/jpeg
Size: 1851 bytes
Desc: not available
URL: <http://lists.onebuilding.org/pipermail/equest-users-onebuilding.org/attachments/20150522/40bd29c3/attachment-0013.jpg>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: image003.jpg
Type: image/jpeg
Size: 9716 bytes
Desc: not available
URL: <http://lists.onebuilding.org/pipermail/equest-users-onebuilding.org/attachments/20150522/40bd29c3/attachment-0014.jpg>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: image004.jpg
Type: image/jpeg
Size: 2473 bytes
Desc: not available
URL: <http://lists.onebuilding.org/pipermail/equest-users-onebuilding.org/attachments/20150522/40bd29c3/attachment-0015.jpg>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: image005.jpg
Type: image/jpeg
Size: 1849 bytes
Desc: not available
URL: <http://lists.onebuilding.org/pipermail/equest-users-onebuilding.org/attachments/20150522/40bd29c3/attachment-0016.jpg>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: image006.jpg
Type: image/jpeg
Size: 10302 bytes
Desc: not available
URL: <http://lists.onebuilding.org/pipermail/equest-users-onebuilding.org/attachments/20150522/40bd29c3/attachment-0017.jpg>