<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40"><head><meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1"><meta name=Generator content="Microsoft Word 15 (filtered medium)"><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
        {font-family:Helvetica;
        panose-1:2 11 6 4 2 2 2 2 2 4;}
@font-face
        {font-family:"Cambria Math";
        panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
        {font-family:Calibri;
        panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
        {font-family:"Droid Serif";
        panose-1:2 2 6 0 6 5 0 2 2 0;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
        {margin:0cm;
        margin-bottom:.0001pt;
        font-size:11.0pt;
        font-family:"Calibri",sans-serif;
        mso-fareast-language:EN-US;}
a:link, span.MsoHyperlink
        {mso-style-priority:99;
        color:#0563C1;
        text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
        {mso-style-priority:99;
        color:#954F72;
        text-decoration:underline;}
p.MsoListParagraph, li.MsoListParagraph, div.MsoListParagraph
        {mso-style-priority:34;
        margin-top:0cm;
        margin-right:0cm;
        margin-bottom:0cm;
        margin-left:36.0pt;
        margin-bottom:.0001pt;
        font-size:11.0pt;
        font-family:"Calibri",sans-serif;
        mso-fareast-language:EN-US;}
span.EmailStyle17
        {mso-style-type:personal-compose;
        font-family:"Droid Serif",serif;
        color:windowtext;
        font-weight:normal;
        font-style:normal;}
.MsoChpDefault
        {mso-style-type:export-only;
        font-family:"Calibri",sans-serif;
        mso-fareast-language:EN-US;}
@page WordSection1
        {size:612.0pt 792.0pt;
        margin:72.0pt 90.0pt 72.0pt 90.0pt;}
div.WordSection1
        {page:WordSection1;}
/* List Definitions */
@list l0
        {mso-list-id:1428888500;
        mso-list-type:hybrid;
        mso-list-template-ids:-1826713190 202113041 202113049 202113051 202113039 202113049 202113051 202113039 202113049 202113051;}
@list l0:level1
        {mso-level-text:"%1\)";
        mso-level-tab-stop:none;
        mso-level-number-position:left;
        text-indent:-18.0pt;}
@list l0:level2
        {mso-level-number-format:alpha-lower;
        mso-level-tab-stop:none;
        mso-level-number-position:left;
        text-indent:-18.0pt;}
@list l0:level3
        {mso-level-number-format:roman-lower;
        mso-level-tab-stop:none;
        mso-level-number-position:right;
        text-indent:-9.0pt;}
@list l0:level4
        {mso-level-tab-stop:none;
        mso-level-number-position:left;
        text-indent:-18.0pt;}
@list l0:level5
        {mso-level-number-format:alpha-lower;
        mso-level-tab-stop:none;
        mso-level-number-position:left;
        text-indent:-18.0pt;}
@list l0:level6
        {mso-level-number-format:roman-lower;
        mso-level-tab-stop:none;
        mso-level-number-position:right;
        text-indent:-9.0pt;}
@list l0:level7
        {mso-level-tab-stop:none;
        mso-level-number-position:left;
        text-indent:-18.0pt;}
@list l0:level8
        {mso-level-number-format:alpha-lower;
        mso-level-tab-stop:none;
        mso-level-number-position:left;
        text-indent:-18.0pt;}
@list l0:level9
        {mso-level-number-format:roman-lower;
        mso-level-tab-stop:none;
        mso-level-number-position:right;
        text-indent:-9.0pt;}
ol
        {margin-bottom:0cm;}
ul
        {margin-bottom:0cm;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]--></head><body lang=FR-CA link="#0563C1" vlink="#954F72"><div class=WordSection1><p class=MsoNormal><span lang=EN-CA style='font-family:"Droid Serif",serif'>Hello,<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=EN-CA style='font-family:"Droid Serif",serif'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=EN-CA style='font-family:"Droid Serif",serif'>I’m a little confuse since I have read that article about 90.1 2013 addendum. (<a href="http://www.buildings.com/news/industry-news/articleid/20142/title/multifamily-may-be-responsible-for-tenant-lighting-.aspx">http://www.buildings.com/news/industry-news/articleid/20142/title/multifamily-may-be-responsible-for-tenant-lighting-.aspx</a>). It says:<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=EN-CA style='font-family:"Droid Serif",serif'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=EN-CA style='font-size:9.0pt;font-family:"Helvetica",sans-serif;color:#605F59;background:white'>More importantly, the standard would compel owners to address lighting within dwelling units, which have historically fallen outside of 90.1’s scope.<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=EN-CA style='font-size:9.0pt;font-family:"Helvetica",sans-serif;color:#605F59;background:white'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=EN-CA style='font-family:"Droid Serif",serif'>Three questions about this statement : <o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=EN-CA style='font-family:"Droid Serif",serif'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoListParagraph style='text-indent:-18.0pt;mso-list:l0 level1 lfo1'><![if !supportLists]><span lang=EN-CA style='font-family:"Droid Serif",serif'><span style='mso-list:Ignore'>1)<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>      </span></span></span><![endif]><span lang=EN-CA style='font-family:"Droid Serif",serif'>For a compliance path (like comCheck), which article from part 9 of the 90.1 standard (2010 or 2013) specifically exclude dwelling unit to have minimum LPD?<o:p></o:p></span></p><p class=MsoListParagraph><span lang=EN-CA style='font-family:"Droid Serif",serif'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoListParagraph style='text-indent:-18.0pt;mso-list:l0 level1 lfo1'><![if !supportLists]><span lang=EN-CA style='font-family:"Droid Serif",serif'><span style='mso-list:Ignore'>2)<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>      </span></span></span><![endif]><span lang=EN-CA style='font-family:"Droid Serif",serif'>Since Table 9.5.1 have a minimum LPD requirement for “multifamily” (that obviously include dwelling units), why Table 9.6.1 have no building type specific space type named “dwelling” or a common space type for “bedroom” (for those who want to split the dwelling in different rooms)?  <o:p></o:p></span></p><p class=MsoListParagraph><span lang=EN-CA style='font-family:"Droid Serif",serif'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoListParagraph style='text-indent:-18.0pt;mso-list:l0 level1 lfo1'><![if !supportLists]><span lang=EN-CA style='font-family:"Droid Serif",serif'><span style='mso-list:Ignore'>3)<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>      </span></span></span><![endif]><span lang=EN-CA style='font-family:"Droid Serif",serif'>In a LEED project (annex G) it’s common to combined dwelling units with the same orientation in a single thermal block, which LPD value do you enter in your model for these thermal block ? (I assume LPD are same for your proposed and your baseline simulation)<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=EN-CA style='font-family:"Droid Serif",serif'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=EN-CA style='font-family:"Droid Serif",serif'>Thanks<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-family:"Droid Serif",serif'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-family:"Droid Serif",serif;color:#1F497D'>____________________________________________________________________<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><b><span style='font-size:14.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;mso-fareast-language:FR-CA'>Julien Dutel,</span></b><span style='font-size:14.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;mso-fareast-language:FR-CA'> ing., </span><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;mso-fareast-language:FR-CA'>CEM, CMVP<b>.</b></span><b><span style='font-size:14.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;mso-fareast-language:FR-CA'><o:p></o:p></span></b></p><p class=MsoNormal><b><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#2E74B5;mso-fareast-language:FR-CA'>Ministère des Ressources naturelles<o:p></o:p></span></b></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#2E74B5;mso-fareast-language:FR-CA'>Téléphone : 418 627-6379, poste 8060<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><b><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#2E74B5;mso-fareast-language:FR-CA'>mern.gouv.qc.ca<o:p></o:p></span></b></p><p class=MsoNormal><span style='mso-fareast-language:FR-CA'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='mso-fareast-language:FR-CA'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-family:"Droid Serif",serif'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=EN-CA style='font-family:"Droid Serif",serif'><o:p> </o:p></span></p></div></body></html>