<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40"><head><meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1"><meta name=Generator content="Microsoft Word 15 (filtered medium)"><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:Wingdings;
panose-1:5 0 0 0 0 0 0 0 0 0;}
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
{font-family:"Droid Serif";
panose-1:2 2 6 0 6 5 0 2 2 0;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-fareast-language:EN-US;}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:#0563C1;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{mso-style-priority:99;
color:#954F72;
text-decoration:underline;}
p.MsoListParagraph, li.MsoListParagraph, div.MsoListParagraph
{mso-style-priority:34;
margin-top:0cm;
margin-right:0cm;
margin-bottom:0cm;
margin-left:36.0pt;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-fareast-language:EN-US;}
span.EmailStyle17
{mso-style-type:personal-compose;
font-family:"Droid Serif","serif";
color:windowtext;
font-weight:normal;
font-style:normal;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-fareast-language:EN-US;}
@page WordSection1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:72.0pt 90.0pt 72.0pt 90.0pt;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
/* List Definitions */
@list l0
{mso-list-id:1352993963;
mso-list-type:hybrid;
mso-list-template-ids:2145402476 202113025 202113027 202113029 202113025 202113027 202113029 202113025 202113027 202113029;}
@list l0:level1
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0B7;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
margin-left:71.4pt;
text-indent:-18.0pt;
font-family:Symbol;}
@list l0:level2
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:o;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
margin-left:107.4pt;
text-indent:-18.0pt;
font-family:"Courier New";}
@list l0:level3
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0A7;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
margin-left:143.4pt;
text-indent:-18.0pt;
font-family:Wingdings;}
@list l0:level4
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0B7;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
margin-left:179.4pt;
text-indent:-18.0pt;
font-family:Symbol;}
@list l0:level5
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:o;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
margin-left:215.4pt;
text-indent:-18.0pt;
font-family:"Courier New";}
@list l0:level6
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0A7;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
margin-left:251.4pt;
text-indent:-18.0pt;
font-family:Wingdings;}
@list l0:level7
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0B7;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
margin-left:287.4pt;
text-indent:-18.0pt;
font-family:Symbol;}
@list l0:level8
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:o;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
margin-left:323.4pt;
text-indent:-18.0pt;
font-family:"Courier New";}
@list l0:level9
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0A7;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
margin-left:359.4pt;
text-indent:-18.0pt;
font-family:Wingdings;}
ol
{margin-bottom:0cm;}
ul
{margin-bottom:0cm;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]--></head><body lang=FR-CA link="#0563C1" vlink="#954F72"><div class=WordSection1><p class=MsoNormal><span lang=EN-CA style='font-family:"Droid Serif","serif"'>Hello,<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=EN-CA style='font-family:"Droid Serif","serif"'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=EN-CA style='font-family:"Droid Serif","serif"'>I have two concrete cases where I’m embarrassed regarding lighting in a swimming pool with 90.1.<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=EN-CA style='font-family:"Droid Serif","serif"'> <o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><u><span lang=EN-CA style='font-family:"Droid Serif","serif"'>Case 1 : A swimming pool building (the building is a swimming pool)<o:p></o:p></span></u></p><p class=MsoNormal><span lang=EN-CA style='font-family:"Droid Serif","serif"'>In the lighting section of 90.1, the Building Area Method (9.5) has no building area type corresponding specifically to a swimming pool. My guess would be to choose the “Gymnasium” because as a swimming pool, there is high ceiling and locker room.<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=EN-CA style='font-family:"Droid Serif","serif"'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-indent:35.4pt'><span lang=EN-CA style='font-family:"Droid Serif","serif"'>Using the Building Area Method, is the “Gymnasium” a correct assumption for a swimming pool building ? <o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=EN-CA style='font-family:"Droid Serif","serif"'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><u><span lang=EN-CA style='font-family:"Droid Serif","serif"'>Case 2 : A swimming pool in a residential building</span></u><span lang=EN-CA style='font-family:"Droid Serif","serif"'><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=EN-CA style='font-family:"Droid Serif","serif"'> Assuming that the “multifamily”’s LPD doesn’t allow me to comply to the Building Area Method, and I decide to choose the space by space method. My guess would be to choose a building-specific space type in the list “Sport Arena”, but I’m block by these <a href="http://energy-models.com/forum/energy-modeling-software/trace-700/leed-and-ashrae-901/lighting-power-density-space-space-meth">unanswered question</a> : what is the meaning of the class ? :<o:p></o:p></span></p><p class=MsoListParagraph style='margin-left:71.4pt;text-indent:-18.0pt;mso-list:l0 level1 lfo1'><![if !supportLists]><span lang=EN-CA style='font-family:Symbol'><span style='mso-list:Ignore'>·<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'> </span></span></span><![endif]><span lang=EN-CA style='font-family:"Droid Serif","serif"'>Court sport arena – class 4<o:p></o:p></span></p><p class=MsoListParagraph style='margin-left:71.4pt;text-indent:-18.0pt;mso-list:l0 level1 lfo1'><![if !supportLists]><span lang=EN-CA style='font-family:Symbol'><span style='mso-list:Ignore'>·<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'> </span></span></span><![endif]><span lang=EN-CA style='font-family:"Droid Serif","serif"'>Court sport arena – class 2<o:p></o:p></span></p><p class=MsoListParagraph style='margin-left:71.4pt;text-indent:-18.0pt;mso-list:l0 level1 lfo1'><![if !supportLists]><span lang=EN-CA style='font-family:Symbol'><span style='mso-list:Ignore'>·<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'> </span></span></span><![endif]><span lang=EN-CA style='font-family:"Droid Serif","serif"'>Court sport arena – class 1<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=EN-CA style='font-family:"Droid Serif","serif"'> <o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-indent:35.4pt'><span lang=EN-CA style='font-family:"Droid Serif","serif"'>Using the Space by Space Method, what would be the best building-specific space type for the area dedicated to the pool ?<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=EN-CA style='font-family:"Droid Serif","serif"'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=EN-CA style='font-family:"Droid Serif","serif"'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=EN-CA style='font-family:"Droid Serif","serif"'>Thanks,<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=EN-CA style='font-family:"Droid Serif","serif"'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=EN-CA style='font-family:"Droid Serif","serif"'>Julien<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=EN-CA style='font-family:"Droid Serif","serif"'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><b><span lang=EN-CA style='font-family:"Droid Serif","serif";color:green;mso-fareast-language:FR-CA'>Julien Dutel,</span></b><span lang=EN-CA style='font-family:"Droid Serif","serif";color:green;mso-fareast-language:FR-CA'> ing., CEM, CMVP<b>.<o:p></o:p></b></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Droid Serif","serif";color:black;mso-fareast-language:FR-CA'>Direction des secteurs résidentiel, institutionnel et des affaires</span><span style='mso-fareast-language:FR-CA'><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Droid Serif","serif";color:black;mso-fareast-language:FR-CA'>Bureau de l'efficacité et de l'innovation énergétiques<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Droid Serif","serif";color:black;mso-fareast-language:FR-CA'>Ministère des Ressources naturelles</span><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Droid Serif","serif";color:black;mso-fareast-language:FR-CA'><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Droid Serif","serif";color:black;mso-fareast-language:FR-CA'>5700, 4e Avenue Ouest, B-406<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Droid Serif","serif";color:black;mso-fareast-language:FR-CA'>Québec (Québec) G1H 6R1<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Droid Serif","serif";color:black;mso-fareast-language:FR-CA'>Téléphone : 418 627-6379, poste 8060<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Droid Serif","serif";color:black;mso-fareast-language:FR-CA'>Téléphone sans frais : 1 877 727-6655<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Droid Serif","serif";color:black;mso-fareast-language:FR-CA'>Télécopieur : 418 643-5828</span><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Droid Serif","serif";color:black;mso-fareast-language:FR-CA'><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='mso-fareast-language:FR-CA'> </span><span style='font-size:9.0pt;font-family:"Droid Serif","serif";color:black;mso-fareast-language:FR-CA'><a href="http://www.efficaciteenergetique.mrn.gouv.qc.ca/"><span style='color:blue'>http://www.efficaciteenergetique.mrn.gouv.qc.ca</span></a></span><span style='mso-fareast-language:FR-CA'><o:p></o:p></span></p></div></body></html>