<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">
<meta name="Generator" content="Microsoft Word 14 (filtered medium)">
<style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Verdana;
panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-fareast-language:EN-US;}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:blue;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{mso-style-priority:99;
color:purple;
text-decoration:underline;}
span.E-MailFormatvorlage17
{mso-style-type:personal-compose;
font-family:"Verdana","sans-serif";
color:windowtext;
font-weight:normal;
font-style:normal;
text-decoration:none none;}
p.Default, li.Default, div.Default
{mso-style-name:Default;
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
text-autospace:none;
font-size:12.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif";
color:black;
mso-fareast-language:EN-US;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-fareast-language:EN-US;}
@page WordSection1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:70.85pt 70.85pt 2.0cm 70.85pt;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body lang="DE-CH" link="blue" vlink="purple">
<div class="WordSection1">
<p class="Default"><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt">Dear Sir or Madam<o:p></o:p></span></p>
<p class="Default"><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="Default"><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="Default"><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt">Please note that the IBPSA-CH General Assembly 2013 takes place on March 26 within the course of the 9<sup>th</sup> “ZIG Planerseminar” at the Lucerne University of Applied Sciences and Arts/ School
of Engineering and Architecture. <o:p></o:p></span></p>
<p class="Default"><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="Default"><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt">The international organization IBPSA is engaged in the furtherance of research and application as well as quality assurance of computer simulation in the building sector. IBPSA-CH, founded in 2006,
is the Swiss national chapter of this organization. The revised goals and activities of IBPSA-CH are summarized in the attached document “Goals and Activities”. The agenda is detailed below.<o:p></o:p></span></p>
<p class="Default"><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="Default"><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt">When & where: March 26, 2013; 12h15 to 13h00 – including a small luncheon; Lucerne University of Applied Sciences and Arts, Technikumstrasse 21, 6048 Horw/ Room No. D218<o:p></o:p></span></p>
<p class="Default"><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="Default"><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="Default"><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt">Agenda: <o:p></o:p></span></p>
<p class="Default"><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-autospace:none"><span lang="EN-US" style="font-family:"Arial","sans-serif";color:black">1. Welcome
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:2.4pt;text-autospace:none"><span lang="EN-US" style="font-family:"Arial","sans-serif";color:black">2. Vote on change of bylaws
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:2.4pt;text-autospace:none"><span lang="EN-US" style="font-family:"Arial","sans-serif";color:black">3. Election of new board
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:2.4pt;text-autospace:none"><span lang="EN-US" style="font-family:"Arial","sans-serif";color:black">4. Information on and discussion about future activities
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:2.4pt;text-autospace:none"><span lang="EN-US" style="font-family:"Arial","sans-serif";color:black">5. Miscellaneous
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-autospace:none"><span lang="EN-US" style="font-family:"Arial","sans-serif";color:black">6. Next General Assembly
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><b><span lang="EN-US" style="font-family:"Arial","sans-serif";color:black"><o:p> </o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Arial","sans-serif";color:black">We are looking forward to welcome you at the 8<sup>th</sup> General Assembly of IBPSA-CH.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Arial","sans-serif";color:black"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Arial","sans-serif";color:black"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Arial","sans-serif";color:black">Kind regards,<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Arial","sans-serif";color:black"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Arial","sans-serif";color:black">Christian Struck<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Arial","sans-serif";color:black">(on behalf of Gerhard Zweifel, president of IBPSA-CH)<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-size:10.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif""><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-size:10.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif""><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top:14.0pt;mso-margin-bottom-alt:auto"><b><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif";letter-spacing:.2pt;mso-fareast-language:DE-CH">Hochschule Luzern<br>
Technik & Architektur<br>
<br>
</span></b><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif";letter-spacing:.2pt;mso-fareast-language:DE-CH">Technikumstrasse 21, CH-6048 Horw<br>
T +41 41 349 33 11, F +41 41 349 39 34<br>
</span><span style="mso-fareast-language:DE-CH"><a href="http://www.hslu.ch/" title="http://www.hslu.ch/"><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif";color:blue;letter-spacing:.2pt">www.hslu.ch</span></a></span><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif";letter-spacing:.2pt;mso-fareast-language:DE-CH"><br>
<br>
Zentrum für Integrale Gebäudetechnik (ZIG)<br>
Dr.-Ing.<b> Christian Struck<br>
</b>wissenschaftlicher Mitarbeiter Senior</span><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";mso-fareast-language:DE-CH"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif";letter-spacing:.2pt;mso-fareast-language:DE-CH">T direkt + 41 41 349 35 85<br>
</span><span style="mso-fareast-language:DE-CH"><a href="mailto:urs-peter.menti@hslu.ch" title="mailto:urs-peter.menti@hslu.ch"><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif";color:blue;letter-spacing:.2pt">christian.struck@hslu.ch</span></a></span><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif";mso-fareast-language:DE-CH"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:12.0pt"><span style="mso-fareast-language:DE-CH"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
</div>
</body>
</html>