<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:x="urn:schemas-microsoft-com:office:excel" xmlns:p="urn:schemas-microsoft-com:office:powerpoint" xmlns:a="urn:schemas-microsoft-com:office:access" xmlns:dt="uuid:C2F41010-65B3-11d1-A29F-00AA00C14882" xmlns:s="uuid:BDC6E3F0-6DA3-11d1-A2A3-00AA00C14882" xmlns:rs="urn:schemas-microsoft-com:rowset" xmlns:z="#RowsetSchema" xmlns:b="urn:schemas-microsoft-com:office:publisher" xmlns:ss="urn:schemas-microsoft-com:office:spreadsheet" xmlns:c="urn:schemas-microsoft-com:office:component:spreadsheet" xmlns:odc="urn:schemas-microsoft-com:office:odc" xmlns:oa="urn:schemas-microsoft-com:office:activation" xmlns:html="http://www.w3.org/TR/REC-html40" xmlns:q="http://schemas.xmlsoap.org/soap/envelope/" xmlns:rtc="http://microsoft.com/officenet/conferencing" xmlns:D="DAV:" xmlns:Repl="http://schemas.microsoft.com/repl/" xmlns:mt="http://schemas.microsoft.com/sharepoint/soap/meetings/" xmlns:x2="http://schemas.microsoft.com/office/excel/2003/xml" xmlns:ppda="http://www.passport.com/NameSpace.xsd" xmlns:ois="http://schemas.microsoft.com/sharepoint/soap/ois/" xmlns:dir="http://schemas.microsoft.com/sharepoint/soap/directory/" xmlns:ds="http://www.w3.org/2000/09/xmldsig#" xmlns:dsp="http://schemas.microsoft.com/sharepoint/dsp" xmlns:udc="http://schemas.microsoft.com/data/udc" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:sub="http://schemas.microsoft.com/sharepoint/soap/2002/1/alerts/" xmlns:ec="http://www.w3.org/2001/04/xmlenc#" xmlns:sp="http://schemas.microsoft.com/sharepoint/" xmlns:sps="http://schemas.microsoft.com/sharepoint/soap/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:udcs="http://schemas.microsoft.com/data/udc/soap" xmlns:udcxf="http://schemas.microsoft.com/data/udc/xmlfile" xmlns:udcp2p="http://schemas.microsoft.com/data/udc/parttopart" xmlns:wf="http://schemas.microsoft.com/sharepoint/soap/workflow/" xmlns:dsss="http://schemas.microsoft.com/office/2006/digsig-setup" xmlns:dssi="http://schemas.microsoft.com/office/2006/digsig" xmlns:mdssi="http://schemas.openxmlformats.org/package/2006/digital-signature" xmlns:mver="http://schemas.openxmlformats.org/markup-compatibility/2006" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns:mrels="http://schemas.openxmlformats.org/package/2006/relationships" xmlns:spwp="http://microsoft.com/sharepoint/webpartpages" xmlns:ex12t="http://schemas.microsoft.com/exchange/services/2006/types" xmlns:ex12m="http://schemas.microsoft.com/exchange/services/2006/messages" xmlns:pptsl="http://schemas.microsoft.com/sharepoint/soap/SlideLibrary/" xmlns:spsl="http://microsoft.com/webservices/SharePointPortalServer/PublishedLinksService" xmlns:Z="urn:schemas-microsoft-com:" xmlns:st="" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">

<head>
<meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=utf-8">
<meta name=Generator content="Microsoft Word 12 (filtered medium)">
<!--[if !mso]>
<style>
v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style>
<![endif]-->
<style>
<!--
 /* Font Definitions */
 @font-face
        {font-family:Calibri;
        panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
        {font-family:Tahoma;
        panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
@font-face
        {font-family:"Eras Medium ITC";
        panose-1:2 11 6 2 3 5 4 2 8 4;}
 /* Style Definitions */
 p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
        {margin:0cm;
        margin-bottom:.0001pt;
        font-size:12.0pt;
        font-family:"Times New Roman","serif";}
a:link, span.MsoHyperlink
        {mso-style-priority:99;
        color:blue;
        text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
        {mso-style-priority:99;
        color:purple;
        text-decoration:underline;}
p
        {mso-style-priority:99;
        mso-margin-top-alt:auto;
        margin-right:0cm;
        mso-margin-bottom-alt:auto;
        margin-left:0cm;
        font-size:12.0pt;
        font-family:"Times New Roman","serif";}
p.MsoAcetate, li.MsoAcetate, div.MsoAcetate
        {mso-style-priority:99;
        mso-style-link:"Texte de bulles Car";
        margin:0cm;
        margin-bottom:.0001pt;
        font-size:8.0pt;
        font-family:"Tahoma","sans-serif";}
p.text, li.text, div.text
        {mso-style-name:text;
        mso-margin-top-alt:auto;
        margin-right:0cm;
        mso-margin-bottom-alt:auto;
        margin-left:0cm;
        font-size:12.0pt;
        font-family:"Times New Roman","serif";}
p.plainmail, li.plainmail, div.plainmail
        {mso-style-name:plainmail;
        mso-margin-top-alt:auto;
        margin-right:0cm;
        mso-margin-bottom-alt:auto;
        margin-left:0cm;
        font-size:12.0pt;
        font-family:"Times New Roman","serif";}
span.EmailStyle22
        {mso-style-type:personal-reply;
        font-family:"Calibri","sans-serif";
        color:#1F497D;}
span.TextedebullesCar
        {mso-style-name:"Texte de bulles Car";
        mso-style-priority:99;
        mso-style-link:"Texte de bulles";
        font-family:"Tahoma","sans-serif";}
.MsoChpDefault
        {mso-style-type:export-only;}
@page Section1
        {size:612.0pt 792.0pt;
        margin:72.0pt 90.0pt 72.0pt 90.0pt;}
div.Section1
        {page:Section1;}
-->
</style>
<!--[if gte mso 9]><xml>
 <o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="2050" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
 <o:shapelayout v:ext="edit">
  <o:idmap v:ext="edit" data="1" />
 </o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>

<body lang=FR-CA link=blue vlink=purple>

<div class=Section1>

<p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D'>Hi,<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></p>

<p class=text style='margin:0cm;margin-bottom:.0001pt'><span lang=EN-CA
style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'>Thank
you for posting those training information and development opportunities.  Do
you know if any other eQuest Workshop are scheduled for the upcoming month?  If
it’s the case, it would be greatly appreciated if you could provide us with the
location and dates.<o:p></o:p></span></p>

<p class=text style='margin:0cm;margin-bottom:.0001pt'><span lang=EN-CA
style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></p>

<p class=text style='margin:0cm;margin-bottom:.0001pt'><span lang=EN-CA
style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'>Regards,</span><strong><span
lang=EN-CA style='font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p></o:p></span></strong></p>

<p class=MsoNormal><span lang=EN-CA style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></p>

<p class=MsoNormal><span lang=EN-CA style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></p>

<p class=MsoNormal><b><i><span lang=FR style='font-size:13.5pt;font-family:
"Arial","sans-serif";color:#1F497D'>Marc-Antoine Paquin</span></i></b><b><span
lang=FR style='font-size:13.5pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#1F497D'>,</span></b><b><span
lang=FR style='font-family:"Arial","sans-serif";color:#1F497D'> </span></b><span
lang=FR style='font-family:"Arial","sans-serif";color:#1F497D'>ing.</span><span
lang=FR style='font-size:13.5pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#1F497D'><o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNormal><b><span lang=FR style='font-size:13.5pt;font-family:"Eras Medium ITC","sans-serif";
color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></b></p>

<p class=MsoNormal><span lang=FR style='font-family:"Arial","sans-serif";
color:#1F497D'>cell. 514-402-9878</span><span lang=FR style='font-family:"Arial","sans-serif";
color:#1F497D'><o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><span
style='font-family:"Arial","sans-serif";color:#1F497D'><img width=341
height=192
id="Picture_x005f_x005f_x005f_x005f_x005f_x005f_x005f_x005f_x005f_x005f_x005f_x005f_x005f_x005f_x005f_x0020_1"
src="cid:image001.jpg@01CC1162.312AAF90" alt=SignatureCouriel></span><span
lang=FR style='color:#1F497D'><o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNormal><u><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";
color:#1F497D'>Avis de confidentialité:<o:p></o:p></span></u></p>

<p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";
color:#1F497D'><br>
Les informations contenues dans ce message ou dans les documents ci-joints sont
de nature privilégiée et confidentielle. Elles ne peuvent être utilisées qu’aux
fins convenues par la personne ou l’organisme dont le nom apparaît ci-dessus.
Si la personne qui lit le présent message n’est pas celle à qui il est destiné,
elle est priée de noter qu’il est strictement interdit de divulguer, de
distribuer ou de copier ce message. Si ce message vous a été transmis par
mégarde, veuillez le détruire et nous en aviser immédiatement par courriel ou
par téléphone.</span><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D'><o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></p>

<div style='border:none;border-top:solid #B5C4DF 1.0pt;padding:3.0pt 0cm 0cm 0cm'>

<p class=MsoNormal><b><span lang=FR style='font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif"'>De :</span></b><span
lang=FR style='font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif"'>
bldg-sim-bounces@lists.onebuilding.org
[mailto:bldg-sim-bounces@lists.onebuilding.org] <b>De la part de</b> Meera
Parthasarathy<br>
<b>Envoyé :</b> 13 mai 2011 10:49<br>
<b>À :</b> bldg-sim@lists.onebuilding.org<br>
<b>Objet :</b> [Bldg-sim] Training: Last call for eQuest workshop next week!<o:p></o:p></span></p>

</div>

<p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p>

<table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0>
 <tr>
  <td valign=top style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
  <p class=text style='margin:0cm;margin-bottom:.0001pt'><strong><span
  style='font-family:"Arial","sans-serif"'>Intermediate - Advanced eQuest
  Workshop<o:p></o:p></span></strong></p>
  <p class=text style='margin:0cm;margin-bottom:.0001pt'><strong><span
  style='font-family:"Arial","sans-serif"'>Whole Building Analysis using eQUEST</span></strong><span
  style='font-size:10.0pt'><o:p></o:p></span></p>
  <div>
  <p class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt'><span style='font-size:10.0pt;
  font-family:"Arial","sans-serif"'>May 18th: 10am – 5pm; May 19-20th : 8am –
  5pm<o:p></o:p></span></p>
  </div>
  <div>
  <p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Eastman
  Room, Nationwide and Ohio Farm Bureau 4-H Center; Ohio State University
  Campus; Building 191, 2201 Fred Taylor Drive, Columbus, Ohio 43210</span><o:p></o:p></p>
  </div>
  <p class=plainmail style='margin:0cm;margin-bottom:.0001pt'><span
  style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'> <o:p></o:p></span></p>
  <p class=plainmail style='margin:0cm;margin-bottom:.0001pt'><strong><i><span
  style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Only three spots
  remaining!</span></i></strong><o:p></o:p></p>
  <p class=plainmail style='margin:0cm;margin-bottom:.0001pt'> <em><span
  style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p></o:p></span></em></p>
  <p><span style='font-size:7.5pt;font-family:"Calibri","sans-serif";
  color:#000066'>Continuing Education: This program is approved for 19 AIA HSW
  LUs. Certificate of attendance and the summary sheet of the program agenda
  will be provided by CGBF to attendees seeking Professional Development Hours
  (PDHs). This program would qualify for (19) PD hours.<o:p></o:p></span></p>
  <p class=plainmail> <o:p></o:p></p>
  <div>
  <p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif"'>Registration
  fee for the three-day workshop is discounted to $399.</span><span
  style='font-family:"Calibri","sans-serif"'><o:p></o:p></span></p>
  </div>
  <div>
  <p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif"'>Visit:
  <a href="http://www.cgbf.org/">www.cgbf.org</a> for workshop agenda and
  online registration.</span><span style='font-family:"Calibri","sans-serif"'><o:p></o:p></span></p>
  </div>
  <div>
  <p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif"'>Questions?
  Email: <a href="mailto:meera@cgbf.org">meera@cgbf.org</a></span><span
  style='font-family:"Calibri","sans-serif"'><o:p></o:p></span></p>
  </div>
  <div>
  <p class=MsoNormal><span style='font-family:"Calibri","sans-serif"'> </span><span
  style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif"'><o:p></o:p></span></p>
  </div>
  </td>
 </tr>
</table>

<p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif"'><o:p> </o:p></span></p>

</div>

</body>

</html>