<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40" xmlns:v = 
"urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o = 
"urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w = 
"urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:st1 = 
"urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags"><HEAD><TITLE>Message</TITLE>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=us-ascii">
<META content="MSHTML 6.00.2900.3059" name=GENERATOR><!--[if !mso]>
<STYLE>v\:* {
        BEHAVIOR: url(#default#VML)
}
o\:* {
        BEHAVIOR: url(#default#VML)
}
w\:* {
        BEHAVIOR: url(#default#VML)
}
.shape {
        BEHAVIOR: url(#default#VML)
}
</STYLE>
<![endif]--><o:SmartTagType name="State" 
namespaceuri="urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags"></o:SmartTagType><o:SmartTagType 
name="place" 
namespaceuri="urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags"></o:SmartTagType><o:SmartTagType 
name="Street" 
namespaceuri="urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags"></o:SmartTagType><o:SmartTagType 
name="PostalCode" 
namespaceuri="urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags"></o:SmartTagType><o:SmartTagType 
name="City" 
namespaceuri="urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags"></o:SmartTagType><o:SmartTagType 
name="address" 
namespaceuri="urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags"></o:SmartTagType><!--[if !mso]>
<STYLE>st1\:* {
        BEHAVIOR: url(#default#ieooui)
}
</STYLE>
<![endif]-->
<STYLE>@font-face {
        font-family: SimSun;
}
@font-face {
        font-family: Tahoma;
}
@font-face {
        font-family: Bookman Old Style;
}
@font-face {
        font-family: Century Gothic;
}
@font-face {
        font-family: @SimSun;
}
@page Section1 {size: 21.0cm 841.95pt; margin: 72.0pt 90.0pt 72.0pt 90.0pt; }
P.MsoNormal {
        FONT-SIZE: 12pt; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; FONT-FAMILY: "Times New Roman"
}
LI.MsoNormal {
        FONT-SIZE: 12pt; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; FONT-FAMILY: "Times New Roman"
}
DIV.MsoNormal {
        FONT-SIZE: 12pt; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; FONT-FAMILY: "Times New Roman"
}
A:link {
        COLOR: blue; TEXT-DECORATION: underline
}
SPAN.MsoHyperlink {
        COLOR: blue; TEXT-DECORATION: underline
}
A:visited {
        COLOR: blue; TEXT-DECORATION: underline
}
SPAN.MsoHyperlinkFollowed {
        COLOR: blue; TEXT-DECORATION: underline
}
P {
        FONT-SIZE: 12pt; MARGIN-LEFT: 0cm; MARGIN-RIGHT: 0cm; FONT-FAMILY: "Times New Roman"; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto
}
PRE {
        FONT-SIZE: 10pt; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; FONT-FAMILY: "Courier New"
}
SPAN.EmailStyle19 {
        COLOR: navy; FONT-FAMILY: Arial; mso-style-type: personal-reply
}
DIV.Section1 {
        page: Section1
}
</STYLE>
<!--[if gte mso 9]><xml>
 <o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
 <o:shapelayout v:ext="edit">
  <o:idmap v:ext="edit" data="1" />
 </o:shapelayout></xml><![endif]--></HEAD>
<BODY lang=EN-GB vLink=blue link=blue>
<DIV dir=ltr align=left><SPAN class=956290614-18042007><FONT face=Arial 
color=#0000ff size=2>also see the envelope section of the 90.1 users manual, 
there they talk about the difference between center of glass and frame, 
etc...</FONT></SPAN></DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV align=left>
<P style="MARGIN: 0in 0in 0pt" align=left><SPAN 
style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"><FONT 
size=2>Leonard Sciarra, AIA, LEED ap<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"><FONT 
size=2>312.577.6580 (Dir)</FONT></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"><FONT 
size=2>G E N S L E R | Architecture & Design Worldwide</FONT></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"><FONT 
size=2>30 West Monroe Street<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"><FONT 
size=2>Chicago IL, 60603<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"><FONT 
size=2>312.456.0123<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"><FONT 
size=2>leonard_sciarra@gensler.com <o:p></o:p></FONT></SPAN></P></DIV>
<DIV> </DIV><BR>
<DIV class=OutlookMessageHeader lang=en-us dir=ltr align=left>
<HR tabIndex=-1>
<FONT face=Tahoma size=2><B>From:</B> BLDG-SIM@gard.com 
[mailto:BLDG-SIM@gard.com] <B>On Behalf Of </B>Annalisa 
Simonella<BR><B>Sent:</B> Wednesday, April 18, 2007 3:37 AM<BR><B>To:</B> 
BLDG-SIM@gard.com<BR><B>Subject:</B> [BLDG-SIM] glass 
u-vals<BR></FONT><BR></DIV>
<DIV></DIV>
<DIV class=Section1>
<P class=MsoNormal><FONT face=Arial color=navy size=2><SPAN 
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: navy; FONT-FAMILY: Arial">Hi 
Aaron,<o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal><FONT face=Arial color=navy size=2><SPAN 
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: navy; FONT-FAMILY: Arial">The overall U-value is 
usually significantly higher than the centre-pane U-value. In order to estimate 
the overall U-value of curtain walls or windows you need to include the frames 
U-values and the edge effects and the additional effect of point thermal bridges 
if present (structural connections through the facade or 
window).<o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal><FONT face=Arial color=navy size=2><SPAN 
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: navy; FONT-FAMILY: Arial"><o:p> </o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal><FONT face=Arial color=navy size=2><SPAN 
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: navy; FONT-FAMILY: Arial">You may find some 
guidance in the NFRC standards <A 
href="http://www.nfrc.org/technicaldocs.aspx">http://www.nfrc.org/technicaldocs.aspx</A> 
 and you may use the software THERM (downloadable from the LBNL website <A 
href="http://windows.lbl.gov/software/">http://windows.lbl.gov/software/</A> ) 
to calculate the U-value + edge effects of frames. <o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal><FONT face=Arial color=navy size=2><SPAN 
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: navy; FONT-FAMILY: Arial">You may also find some 
guidance in the EN ISO 10077-1 and EN ISO 10077-2 which define a different 
method from the NFRC one, also the first one gives simplified method and 
includes a table with pre-calculated linear thermal transmittances (edge 
effect).<o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal><FONT face=Arial color=navy size=2><SPAN 
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: navy; FONT-FAMILY: Arial"><o:p> </o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal><FONT face=Arial color=navy size=2><SPAN 
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: navy; FONT-FAMILY: Arial">I hope it 
helps.<o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal><FONT face=Arial color=navy size=2><SPAN 
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: navy; FONT-FAMILY: Arial">Best 
regards,<o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal><FONT face=Arial color=navy size=2><SPAN 
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: navy; FONT-FAMILY: Arial">Annalisa.<o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal><FONT face=Arial color=navy size=2><SPAN 
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: navy; FONT-FAMILY: Arial"><o:p> </o:p></SPAN></FONT></P>
<DIV>
<P><FONT face=Arial color=navy size=1><SPAN lang=EN-US 
style="FONT-SIZE: 7.5pt; COLOR: navy; FONT-FAMILY: Arial">Annalisa 
Simonella</SPAN></FONT><FONT color=navy><SPAN lang=EN-US style="COLOR: navy"> 
</SPAN><o:p></o:p></FONT></P>
<P><FONT face=Arial color=navy size=1><SPAN lang=EN-US 
style="FONT-SIZE: 7.5pt; COLOR: navy; FONT-FAMILY: Arial">Arup<B><SPAN 
style="FONT-WEIGHT: bold">FacadeEngineering</SPAN></B></SPAN></FONT><FONT 
color=navy><SPAN style="COLOR: navy"> <BR></SPAN></FONT><st1:address 
w:st="on"><st1:Street w:st="on"><FONT face=Arial color=navy size=1><SPAN 
lang=EN-US style="FONT-SIZE: 7.5pt; COLOR: navy; FONT-FAMILY: Arial">13 Fitzroy 
Street</SPAN></FONT></st1:Street><FONT color=navy><SPAN style="COLOR: navy"> 
<BR></SPAN></FONT><st1:City w:st="on"><FONT face=Arial color=navy size=1><SPAN 
lang=EN-US 
style="FONT-SIZE: 7.5pt; COLOR: navy; FONT-FAMILY: Arial">London</SPAN></FONT></st1:City><FONT 
face=Arial color=navy size=1><SPAN lang=EN-US 
style="FONT-SIZE: 7.5pt; COLOR: navy; FONT-FAMILY: Arial"> <st1:PostalCode 
w:st="on">W1T 4BQ</st1:PostalCode></SPAN></FONT></st1:address><FONT 
color=navy><SPAN lang=EN-US style="COLOR: navy"> </SPAN><o:p></o:p></FONT></P>
<P><FONT face=Arial color=navy size=1><SPAN lang=EN-US 
style="FONT-SIZE: 7.5pt; COLOR: navy; FONT-FAMILY: Arial">T +44 (0)207 75 
54593</SPAN></FONT><FONT color=navy><SPAN style="COLOR: navy"> 
<BR></SPAN></FONT><FONT face=Arial color=navy size=1><SPAN lang=EN-US 
style="FONT-SIZE: 7.5pt; COLOR: navy; FONT-FAMILY: Arial">F +44 (0)207 75 
53626</SPAN></FONT><FONT color=navy><SPAN style="COLOR: navy"> 
<BR></SPAN></FONT><FONT face=Arial color=navy size=1><SPAN lang=EN-US 
style="FONT-SIZE: 7.5pt; COLOR: navy; FONT-FAMILY: Arial">M +44 (0)77 1781 
4793</SPAN></FONT><FONT color=navy><SPAN lang=EN-US style="COLOR: navy"> 
</SPAN><o:p></o:p></FONT></P>
<P><FONT face=Arial color=navy size=1><SPAN lang=EN-US 
style="FONT-SIZE: 7.5pt; COLOR: navy; FONT-FAMILY: Arial"><A 
href="mailto:annalisa.simonella@arup.com">mailto:annalisa.simonella@arup.com</A></SPAN></FONT><FONT 
color=navy><SPAN style="COLOR: navy"> <BR></SPAN></FONT><FONT face=Arial 
color=navy size=1><SPAN lang=EN-US 
style="FONT-SIZE: 7.5pt; COLOR: navy; FONT-FAMILY: Arial"><A 
href="http://www.arup.com/facadeengineering/">http://www.arup.com/facadeengineering/</A></SPAN></FONT><FONT 
color=navy><SPAN lang=EN-US style="COLOR: navy"> 
</SPAN></FONT><o:p></o:p></P></DIV>
<DIV>
<DIV class=MsoNormal style="TEXT-ALIGN: center" align=center><FONT 
face="Times New Roman" size=3><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt">
<HR tabIndex=-1 align=center width="100%" SIZE=2>
</SPAN></FONT></DIV>
<P class=MsoNormal><B><FONT face=Tahoma size=2><SPAN lang=EN-US 
style="FONT-WEIGHT: bold; FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Tahoma">From:</SPAN></FONT></B><FONT 
face=Tahoma size=2><SPAN lang=EN-US 
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Tahoma"> BLDG-SIM@gard.com 
[mailto:BLDG-SIM@gard.com] <B><SPAN style="FONT-WEIGHT: bold">On Behalf Of 
</SPAN></B>Dahlstrom, Aaron<BR><B><SPAN 
style="FONT-WEIGHT: bold">Sent:</SPAN></B> 18 April 2007 04:24<BR><B><SPAN 
style="FONT-WEIGHT: bold">To:</SPAN></B> BLDG-SIM@gard.com<BR><B><SPAN 
style="FONT-WEIGHT: bold">Subject:</SPAN></B> [BLDG-SIM] glass 
u-vals</SPAN></FONT><SPAN lang=EN-US><o:p></o:p></SPAN></P></DIV>
<P class=MsoNormal><FONT face="Times New Roman" size=3><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt"><o:p> </o:p></SPAN></FONT></P>
<DIV>
<P class=MsoNormal><FONT face=Arial size=2><SPAN 
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial">ASHRAE 90.1 window U-vals are for 
the "assembly."</SPAN></FONT><o:p></o:p></P></DIV>
<DIV>
<P class=MsoNormal><FONT face=Arial size=2><SPAN 
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial">Manufacturer's data for my project 
is for "center of glass."</SPAN></FONT><o:p></o:p></P></DIV>
<DIV>
<P class=MsoNormal><FONT face="Times New Roman" size=3><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt"> <o:p></o:p></SPAN></FONT></P></DIV>
<DIV>
<P class=MsoNormal><FONT face=Arial size=2><SPAN 
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial">Is anyone familiar with a way to get 
from one to the other?</SPAN></FONT><o:p></o:p></P></DIV>
<DIV>
<P class=MsoNormal><FONT face="Times New Roman" size=3><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt"> <o:p></o:p></SPAN></FONT></P></DIV>
<DIV>
<P class=MsoNormal><FONT face=Arial size=2><SPAN 
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial">I have a frame type and u-value; 
however, Fund. Chap 31 seems to caution against doing hand calcs due to 
edge-of-glass effects.</SPAN></FONT><o:p></o:p></P></DIV>
<DIV>
<P class=MsoNormal><FONT face="Times New Roman" size=3><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt"> <o:p></o:p></SPAN></FONT></P></DIV>
<DIV>
<P class=MsoNormal><FONT face=Arial size=2><SPAN 
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial">Thanks,</SPAN></FONT><o:p></o:p></P></DIV>
<DIV>
<P class=MsoNormal><FONT face="Times New Roman" size=3><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt"> <o:p></o:p></SPAN></FONT></P></DIV>
<P class=MsoNormal><EM><I><FONT face="Bookman Old Style" size=3><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Bookman Old Style'">Aaron 
Dahlstrom</SPAN></FONT></I></EM><o:p></o:p></P>
<P class=MsoNormal><FONT face="Century Gothic" size=2><SPAN 
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Century Gothic'">AKF Engineers, 
LLP<BR></SPAN></FONT><st1:Street w:st="on"><st1:address w:st="on"><FONT 
face="Century Gothic" size=1><U1:STREET u2:st="on"><U1:ADDRESS u2:st="on"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: 'Century Gothic'">1500 Walnut Street, Suite 
1400</SPAN></FONT></st1:address></st1:Street><FONT face="Century Gothic" 
size=1><SPAN 
style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: 'Century Gothic'"><BR><st1:place 
w:st="on"><st1:City w:st="on"></U1:ADDRESS></U1:STREET><U1:PLACE 
u2:st="on"><U1:CITY u2:st="on">Philadelphia</st1:City></U1:CITY>, <U1:STATE 
u2:st="on"><st1:State w:st="on">PA</U1:STATE></st1:State> <U1:POSTALCODE 
u2:st="on"><st1:PostalCode 
w:st="on">19102</U1:POSTALCODE></st1:PostalCode></st1:place></U1:PLACE> 
<BR>Phone:   (215) 
282-2169<BR>Fax:        (215) 
735-6706<BR></SPAN></FONT><FONT face="Century Gothic" size=2><SPAN 
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Century Gothic'"><A 
href="http://www.akf-engineers.com/"><FONT color=black><SPAN 
style="COLOR: black">www.akf-engineers.com</SPAN></FONT></A></SPAN></FONT><o:p></o:p></P>
<DIV>
<P class=MsoNormal><FONT face="Times New Roman" size=3><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt"> <o:p></o:p></SPAN></FONT></P></DIV><PRE><FONT face="Courier New" size=2><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt"><o:p> </o:p></SPAN></FONT></PRE><PRE><FONT face="Courier New" size=2><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt"><o:p> </o:p></SPAN></FONT></PRE><PRE><FONT face="Courier New" size=2><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt">==================<o:p></o:p></SPAN></FONT></PRE><PRE><FONT face="Courier New" size=2><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt">You received this e-mail because you are subscribed <o:p></o:p></SPAN></FONT></PRE><PRE><FONT face="Courier New" size=2><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt">to the BLDG-SIM@GARD.COM mailing list.  To unsubscribe <o:p></o:p></SPAN></FONT></PRE><PRE><FONT face="Courier New" size=2><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt">from this mailing list send a blank message to <o:p></o:p></SPAN></FONT></PRE><PRE><FONT face="Courier New" size=2><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt">BLDG-SIM-UNSUBSCRIBE@GARD.COM<o:p></o:p></SPAN></FONT></PRE></DIV><PRE>____________________________________________________________
Electronic mail messages entering and leaving Arup  business
systems are scanned for acceptability of content and viruses
</PRE><PRE>
==================
You received this e-mail because you are subscribed 
to the BLDG-SIM@GARD.COM mailing list.  To unsubscribe 
from this mailing list send a blank message to 
BLDG-SIM-UNSUBSCRIBE@GARD.COM
</PRE><PRE>

===========================
You received this e-mail because you are subscribed 
to the BLDG-SIM@GARD.COM mailing list.  To unsubscribe 
from this mailing list send a blank message to 
BLDG-SIM-UNSUBSCRIBE@GARD.COM
</PRE></BODY></HTML>