<!doctype html public "-//w3c//dtd html 4.0 transitional//en">
<html>
Dear all,
<p>A presentation of the SimCad CAD software for building simulation
<br>will be held at the department of architecture at the University of
<br>Wisconsin-Milwaukee, in collaboration with CSTB, France,
<p><b><u>on Wednesday, August 1st 2001.</u></b>
<p>The SimCad tool as well as the TRNSYS package will be presented
<br>in the morning. In the afternoon, participants who wish to do so
<br>have the opportunity to try out the tools in an exercise session.
<p>The goal of this meeting is to present the concept of SimCad to
<br>interested architects, consultants and researchers, but also to discuss
<br>how this type of tool could evolve to better fit the needs of
<br>practitioners.
<p>This meeting is free of charge. (Lunch is not included.)
<br> 
<p>If you are interested, please contact Mike Utzinger
<br><A HREF="mailto:utzinger@sarup.uwm.edu">mailto:utzinger@sarup.uwm.edu</A>
<p>Details about SimCad and TRNSYS can be found here
<br><A HREF="http://evl.cstb.fr/soft/present.asp?langue=us&m=lpr&amp;context=SimCad">http://evl.cstb.fr/soft/present.asp?langue=us&m=lpr&amp;context=SimCad</A>
<p>Sorry for cross-postings.
<p>--
<br>  /    \____ Werner Keilholz, Project Manager
<br>  \____/     CSTB Sophia Antipolis, EVL Division
<br>  /    \____ s-mail: BP 209, 06904 SOPHIA ANTIPOLIS, 
F R A N C E
<br>  \____/     phone: +33 (0)4 93 95 67 00 --
fax: +33 (0)4 93 95 67 33
<br>  /    \____ <A HREF="Mailto:werner@cstb.fr">Mailto:werner@cstb.fr</A>
<br>  \____/     <A HREF="http://evl.cstb.fr/english/team/WK/werner.htm">http://evl.cstb.fr/english/team/WK/werner.htm</A>
<p>            
* Les journées TRNSYS francophones cette année à Lyon
*
<br>            
<A HREF="http://evl.cstb.fr/main/events.asp?langue=fr&m=pr">http://evl.cstb.fr/main/events.asp?langue=fr&m=pr</A>
<br> </html>